Radio Augsburg

Vier Verletzte bei Brand in metallverarbeitendem Betrieb in Pöttmes

Eva Fischer — Wed, 12 Aug 2026 07:11:58 +0000

Bei einem Brand in Pöttmes sind am Dienstag vier Menschen verletzt worden. Das Feuer ist am Vormittag in einem metallverarbeitenden Betrieb ausgebrochen. Auslöser waren vermutlich Flexarbeiten im Umfeld der Sandstrahlanlage. Vier Arbeiter versuchten die Flammen selbst zu löschen, zogen sich dabei aber eine Rauchgasvergiftung zu. Sie wurden ins Krankenhaus gebracht. Die Feuerwehren aus der Umgebung, die mit 120 Mann angerückt waren, bekamen den Brand in der Anlage dann schnell unter Kontrolle. Der Schaden wird auf mehr als 100.000 Euro geschätzt.

So seht ihr die partielle Sonnenfinsternis am besten

Eva Fischer — Wed, 12 Aug 2026 06:38:24 +0000

Wann? Gegen 19.23 Uhr beginnt am Mittwoch, 12. August der Mond sich langsam vor die Sonne zu schieben. Gegen 20.15 Uhr erreicht die partielle Sonnenfinsternis dann ihren Höhepunkt, also kurz bevor die Sonne untergeht. Sonnenuntergang ist um 20.32 Uhr.

Wo? Ihr braucht einen freien Blick nach Nordwesten auf den Horizont. Am besten könnt ihr die Sonnenfinsternis von einer Anhöhe sehen, z.B. den Müllberg in der Augsburger Firnhaberau oder von der Ulrichshöhe in Königsbrunn. Wie der Abfallwirtschaftsbetrieb der Stadt Augsburg mitteilt, werden die Drehtore am Müllberg nicht pünktlich um 20 Uhr geschlossen, sondern alle Sonnenfinsternis-Beobachter haben genug Zeit, sich das Spektakel anzuschauen. Aber Besucher werden angehalten, das Areal bei Einbruch der Dunkelheit in jedem Fall zu verlassen.

Wie? Um die Sonnenfinsternis beobachten zu können, solltet ihr euch eine Sonnenfinsternisbrille zulegen. Niemals solltet ihr direkt in die Sonne blicken, das kann sehr gefährlich sein und zu irreparablen Schäden führen. Auch eine herkömmliche Sonnenbrille bietet keinen ausreichenden Schutz.

Eva Fischer hat in diesem Beitrag noch weitere Infos von Ines Kaiser-Bischoff vom Planetarium Augsburg geholt.

Partielle Sonnenfinsternis über Augsburg zu sehen

Eva Fischer — Wed, 12 Aug 2026 04:24:30 +0000

Über Augsburg und der Region ist heute Abend eine partielle Sonnenfinsternis zu sehen. Ihren Höhepunkt erreicht sie kurz nach 20 Uhr. Dabei wird die Sonne zu 85 bis 90 Prozent vom Neumond bedeckt sein. Am besten ist die Sonnenfinsternis von einem erhöhten Standpunkt wie dem Augsburger Müllberg oder der Ulrichshöhe bei Königsbrunn zu sehen. Ines Kaiser-Bischoff vom Planetarium in Augsburg.

Um die Sonnenfinsternis beobachten zu können, empfiehlt das Bundesamt für Strahlenschutz ausschließlich spezielle Brillen. Ein direkter Blick in die Sonne könne bleibende Schäden in den Augen verursachen.

Haunstetter Tötungsdelikt: Täter wohl schwer psychisch gestört

Eva Fischer — Wed, 12 Aug 2026 04:20:27 +0000

Im Kriminalfall des doppelten Tötungsdeliktes in Haunstetten soll der mutmaßliche Täter schwer psychisch krank sein. Wie die Augsburger Polizei mitteilt, wurde er von der Untersuchungshaft in die Psychiatrie verlegt.

Nach Recherchen der Augsburger Allgemeinen soll der Mann einem seiner Opfer den Kopf abgetrennt haben. Die Opfer sind zwei Mitbewohner des Mannes in der Asylunterkunft in Haunstetten, sie wurden nach ersten Erkenntnissen erschlagen und erstochen.

Am Montag vor einer Woche wurden die Leichen in einem Müllcontainer entdeckt. Der Kopf einer Leiche soll erst Tage später im Spind des mutmaßlichen Täters gefunden worden sein.

Telefonbetrüger machen fette Beute: Rentner in Donauwörth übergibt 10.000 Euro

Eva Fischer — Wed, 12 Aug 2026 04:18:39 +0000

In Donauwörth haben Betrüger am Montag mit sogenannten Schockanrufen fette Beute gemacht. Sie erbeuteten 10.000 Euro von einem Mann Mitte 80.

Eine falsche Bankmitarbeiterin hatte ihn am Telefon unter einem Vorwand zur Abhebung des Geldes gebracht. Anschließend holte ein angeblicher Mitarbeiter das Bargeld bei ihm zu Hause ab. Der Abholer wird wie folgt beschrieben:

Männlich
170 cm groß
Ca. 30 Jahre alt
Kurze dunkle Haare
Bekleidet mit: schwarzer Hose, schwarzer Kleidung
Südländischer Phänotypus

Im Laufe des Nachmittags gingen bei der Polizei zahlreiche weitere Meldungen über betrügerische Anrufe ein. Die Täter gaben sich unter anderem als Polizei- oder Kriminalbeamte aus. Weitere Schäden sind nach bisherigem Kenntnisstand nicht entstanden.

Die Polizei warnt: Lasst euch am Telefon niemals unter Druck setzen und übergebt nie Bargeld oder Wertsachen an Unbekannte. Bei verdächtigen Anrufen gilt: sofort auflegen und die echte Polizei verständigen.

Eishockey: Nur noch bargeldlos zahlen im Curt-Frenzel-Stadion

Eva Fischer — Wed, 12 Aug 2026 04:17:31 +0000

Bei den Augsburger Panthern kann im Curt-Frenzel-Stadion ab der neuen Saison nur noch bargeldlos bezahlt werden. Ab dem ersten öffentlichen Eistraining am Freitag sind an den Catering-Kiosken Panther Pay, Bank- und Kreditkarten sowie Smartphone-Zahlungen möglich. Das soll die Abläufe beschleunigen und Wartezeiten verkürzen. Auch die Rückgabe des Becherpfands erfolgt künftig bargeldlos. Im 1878 SHOP bleibt Barzahlung weiterhin möglich.

Fund in Biberbach: Historische Zeitkapsel aus dem Jahr 1933 bei Bauarbeiten entdeckt

Eva Fischer — Tue, 11 Aug 2026 14:07:26 +0000

In Biberbach hat die Gemeinde bei Bauarbeiten eine historische Zeitkapsel aus dem Jahr 1933 entdeckt. Wie die Gemeinde mitteilt ist die Zeitkapsel bei Bauarbeiten der Telekom in Eisenbrechtshofen ans Tageslicht gekommen. In der 1-Liter-Bierflasche der Brauerei Riegele befanden sich Dokumente aus der NS-Zeit über die Pflanzung einer Friedenslinde.

Mehr zu diesem historischen Fund findet ihr auf der Seite des Markts Biberbach.

Feuer im Schweinestall in Lüftungsanlage ausgebrochen

Eva Fischer — Tue, 11 Aug 2026 13:41:36 +0000

Nach dem verheerenden Brand in einem Schweinestall zwischen Ried und Hörmannsberg im Landkreis Aichach-Friedberg gibt es jetzt weitere Informationen zur Brandursache.

Wie Kreisbrandmeister Dominik Sauter gegenüber Radio Augsburg bestätigt, deutet derzeit alles auf einen technischen Defekt an der Lüftungsanlage hin. Das Feuer ist vermutlich an der Stromzufuhr des elektrischen Lüfters ausgebrochen. Eine Photovoltaikanlage auf dem Dach war demnach nicht verantwortlich. Die Polizei ermittelt ebenfalls in diese Richtung, noch hat die Kripo allerdings keinen Abschlussbericht veröffentlicht.

Bei dem Brand starben rund 1300 Schweine. Der Sachschaden wird auf etwa acht Millionen Euro geschätzt. Die toten Tiere mussten wegen der Verunreinigung durch Brandrückstände auf eine Deponie außerhalb des Landkreises gebracht werden. Die Brandortbegehung der Kriminalpolizei war wegen Einsturzgefahr zunächst verschoben worden.

„Ein Dach für den Kopf und ein Obdach für die Seele“

Eva Fischer — Tue, 11 Aug 2026 12:50:19 +0000

Mehr als 450.000 Menschen in Deutschland sind wohnungslos. Über 40 Prozent davon sind Frauen. Allein in Augsburg betreut der SkF mehr als 350 wohnungslose Frauen, die Dunkelziffer ist noch weit höher. Aber Obdachlosigkeit bei Frauen ist oft unsichtbar. Denn anders als Männer schlafen sie kaum auf der Straße, sondern schlagen sich mit Couchsurfing, Mietprostitution oder in Übergangswohnheimen durch.

In Augsburg entsteht jetzt ein bundesweit beispielhaftes Projekt: Die erste Frauenpension, wo wohnungslose Frauen ein neues Zuhause finden. Am Montag wurde der Grundstein gelegt und Eva Fischer war dabei.

Der SkF sucht für die Frauenpension noch laufend Unterstützer, denn um den Betrieb am Laufen zu halten muss der SkF pro Jahr 50.000 Euro aufbringen. Wenn ihr helfen wollt, könnt ihr spenden. Für 60 Euro ermöglicht ihr für eine Frau einen Tag in der Frauenpension. Spenden könnt ihr hier.

Foto: Maria Rösch/pba

Bei der feierlichen Grundsteinlegung haben alle Projektverantwortlichen eine Zeitkapsel mit Segenswünschen und Erinnerungsstücken gefüllt.

Foto: Maria Rösch/pba

Derzeit ist hier noch Baustelle, aber so wird die neue Frauenpension einmal aussehen.

Foto: SkF Augsburg

Zimmerbrand in Augsburger Mehrparteienhaus – rund 30.000 Euro Sachschaden

Roland Stingl — Tue, 11 Aug 2026 10:27:38 +0000

Zu einem größeren Feuerwehreinsatz ist es an diesem Dienstag in der Singerstraße in Augsburg gekommen. In der Wohnung eines Mehrparteienhauses war ein Zimmerbrand ausgebrochen.

Wegen der starken Rauchentwicklung rückten Feuerwehr und Polizei an. Während der Löscharbeiten musste die Singerstraße vorübergehend gesperrt werden. Die Feuerwehr konnte den Brand nach kurzer Zeit löschen und ein weiteres Ausbreiten der Flammen verhindern.

Nach ersten Erkenntnissen wurde niemand verletzt. Die Bewohner der betroffenen Wohnung waren zum Zeitpunkt des Brandausbruchs nicht zu Hause.

Der entstandene Sachschaden wird derzeit auf rund 30.000 Euro geschätzt. Die Ursache des Feuers ist noch unklar. Die Polizei hat die Ermittlungen zur Brandursache aufgenommen.