Der Unfall ereignete sich am Freitagabend in der Nähe des Bobinger Bergl bei den Schrebergärten. Der Junge war mit seinem Vater unterwegs, als er plötzlich seine Freunde sah und losrannte, ohne auf den Verkehr zu achten. Trotz der Warnrufe seines Vaters überquerte er die Straße und wurde von einem Auto erfasst, das mit etwa 60 km/h unterwegs war. Der Fahrer konnte zwar noch eine Vollbremsung durchführen, doch der Zusammenstoß war nicht mehr zu vermeiden.
Der Junge wurde durch den Aufprall zu Boden geschleudert, Schuhe und Socke flogen davon. Glücklicherweise zog er sich bei dem Unfall nur leichte Prellungen zu.