Das steht diese Woche in Augsburg an: Vereinfachter Bürgerbüro-Service und Hohes Friedensfest
In den Augsburger Bürgerbüros gelten ab sofort vereinfachte Regeln für An-, Ab- und Ummeldungen. Zudem feiert die Stadt am Samstag das Hohe Friedensfest mit der traditionellen Friedenstafel auf dem Rathausplatz.

Service in allen Bürgerbüros vereinfacht
In den Bürgerbüros können sich fortan alle Augsburgerinnen und Augsburger ab-, an- und ummelden. Um die Abläufe zu vereinfachen und den Service zu verbessern, gilt diese Regelung ab sofort auch für Angehörige von Drittstaaten, für die bislang das Sachgebiet Migration und Aufenthalt zuständig war.
Neue Stadtteilpläne für Kinder
Für junge Augsburgerinnen und Augsburger in Pfersee, Bärnkeller und Hochzoll gibt es neue Kinder-Stadtteilpläne, die beim spielerischen Entdecken des eigenen Wohnorts helfen. Erhältlich sind die Pläne in der Bürgerinformation, in den Bürgerbüros und in der Stadtbücherei.
Kulturprogramm zum Hohen Friedensfest
Die gesamte Woche über läuft ein vielfältiges Programm mit Kultur, Gesprächen und Veranstaltungen rund um das Thema Frieden sowie den diesjährigen Schwerpunkt Unsicherheit.
Spielmobil am Dienstag an der Hauptbücherei
Am Dienstag macht das Spielmobil nachmittags Halt vor der Hauptbücherei. Während der bayerischen Sommerferien erwartet Kinder dort ein betreutes Spiel- und Kreativangebot.
Kunstmobil am Donnerstag auf dem Fuggerplatz
Am Donnerstag steht das Kunstmobil auf dem Fuggerplatz. Das Angebot lädt Kinder und Familien während der Ferien zum Mitmachen, Malen, Gestalten und Ausprobieren ein.
Multireligiöses Friedensgebet am Freitag
Am Freitag findet am Vorabend des Friedensfestes das traditionelle multireligiöse Friedensgebet statt. Aufgrund des beginnenden Schabats beginnt die Veranstaltung auf dem Rathausplatz bereits um 17 Uhr.
Friedenstafel und Kinderfest am Samstag
Am Samstag feiern die Augsburgerinnen und Augsburger das Hohe Friedensfest, den einzigartigen gesetzlichen Feiertag der Stadt. Neben mehreren Programmpunkten wie dem Kinderfriedensfest im Botanischen Garten steht die große Friedenstafel auf dem Rathausplatz im Zentrum. Die Stadt Augsburg lädt alle Bürgerinnen, Bürger und Gäste dazu ein, eigene Speisen und Getränke mitzubringen, zu teilen, Tischnachbarn kennenzulernen und gemeinsam zu feiern.
Kunstmobil am Sonntag auf dem Fuggerplatz
Am Sonntag gibt es eine weitere Gelegenheit für Familien: Das Kunstmobil macht erneut auf dem Fuggerplatz Station und bietet Kindern Raum zum Malen, Gestalten und Mitmachen.
