„Fernweh“ und andere unübersetzbare Wörter

Das “Fernweh” gibt es so nur im Deutschen, aber auch in anderen Sprachen gibt es natürlich Wörter, für die es bei uns keine Übersetzung gibt – etwa für die Müdigkeit, die sich nach dem Essen einstellt oder für die Unterhaltungen, die ein feines Mahl nach sich zieht… Susanne Bosch berichtet: